Accusé par Lucie de ne rien faire pour retrouver sa mère disparue subitement des radars, Boher s’emporte et ne se contrôle plus. Consciente que le lieutenant risque fort probablement d’être viré de son poste, Léa ne manque pas d’assurer ses arrières. Elle impose alors à Lougane de nommer Boher, chef de la police municipale contre le poste d’adjointe au maire…Malencontreusement, l’ex-mari de Samia lui prévient qu’il n’a pas l’intention d’accepter le poste.
Convoqué par le commissaire en exercice qui maintient son accusation de racisme, Boher ne répond plus de rien et l’insulte de tous les noms avant de lui annoncer sa démission.
