Les policiers arrivent sur les lieux où des traces de sang appartenant à l’héroïne portée disparue ont été retrouvées. Pour le commandant, Pavel est sans l’ombre d’un doute derrière cette mystérieuse disparition. Néanmoins, Nebout ne souhaite pas tirer des conclusions hâtives. D’autre part, à la suite de l’arrestation de Mazelle, le procureur de la République désigne un nouveau commissaire.
Si tout portait à croire que c’est Nebout qui allait prendre le relais, c’est finalement un certain Cissé qui occupe le poste de manière provisoire. Le lieutenant peine à persuader le nouveau recru de le mettre sur l’affaire. Lucie, de son côté, angoissée au sujet de sa mère, trouve du réconfort dans les bras de Nebout qui lui promet de retrouver les traces de la mère de famille.
